PSE-EE GIPUZKOA

• Facebook
• Twitter
• Google +
• Pinterest

El PSE-EE ha dado lectura esta mañana a un manifiesto con motivo mañana del Día del Euskera a cargo de la Secretaria del PSE-EE (PSOE) de ciudadanía, Libertades Públicas, Cultura y Euskera, Rafaela Romero y el candidato a diputado por el PSE-EE de Gipuzkoa, Odón Elorza. En el acto, que se ha desarrollado en la terraza de Kafe Botanika, han estado presentes el expresidente del PSE-EE, Jesús Eguiguren, el escritor Felipe Juaristi, la juntera María Jesús Egido y el candidato al senado por el PSE-EE de Gipuzkoa, Lucio Hernando.

ADIERAZPENA

Bihar abenduak 3, Euskararen Nazioarteko Eguna ospatzen dugu. Indar politiko gehienen adostasuna lortua du, dagoeneko, euskal gizartearen atxikimendu erabatekoa du, esan genezake, eta gazte nahiz helduen euskara ikasteko ahalegina nabarmena da. Horregatik, gaur sekula baino egoera hobean gaude euskararen normalizazioari dagokionez. Euskarak bere historian ez du aro hoberik ezagutu. Datuak hor daude, nahi duenak irakur bitza. 

Begi bistako sentipena da asko egin dela bai instituzio, erakunde, giza talde eta baita pertsona partikularren aldetik ere, euskararen erabilera maila gaurko izan dadin. Duguna dugu, eta kostata lortu dugu baduguna, eta ez da gutxi. 

Sentimenduak alde batera utziz, pausoak ematen jarraitu behar dugu, ordea, ikasten eta erabiltzen, adostasun eta askatasunetik, orain arte bezala. Pozetik ere bai, pozik egoteko motibo asko baititugu. 

Ez gaude bakarrik, Espainiako beste hizkuntzekin batera euskarak ere hiztunek nahi duten tokia eduki behar du. 

Espainia ere herrialde eleaniztuna da eta halakoxea izan da beti, sortu zenez geroztik. Hori dela-eta, honako puntu hauek aldarrikatu nahi ditugu. 

Espainiaren hizkuntza aniztasuna aitortu eta garatzea, inoiz baino beharrezkoagoa da. 

Espainiaren egiazko hizkuntza aniztasuna lotsarik gabe azaleratzeko. 

Milioika herritarrek beren berezitasuna eta beren eskubide linguistikoak aitorturik ikusteko. 

Hizkuntzen arteko liskarrak indargabetzeko. Izan ere, liskar horiek manipulazio interesdun, ideologizatu eta maiz alderdikoiaren ondorio baizik ez dira. 

Espainiako Konstituzioko 3. artikulua oso-osorik betetzeko, 3.3 atala bereziki. 

Eskualdeetako edo Eremu Urriko Hizkuntzen Europako Gutunari buruzko konpromiso guztiak betetzeko (Espainiak izenpetu eta berretsia).

  

MANIFIESTO

 

Mañana, 3 de diciembre, celebramos el Día Internacional del Euskera. Cuenta ya con el apoyo de la mayoría de fuerzas políticas, podemos decir que la adhesión de la sociedad vasca es total, y el esfuerzo de jóvenes y mayores por aprender el euskera es patente. Por todo ello, la situación en torno a la normalización del euskera es mejor que nunca. El euskera no ha conocido una época mejor en toda su historia. Los datos están ahí, para quien quiera leerlos. 

Es evidente la sensación de que se ha hecho mucho desde las instituciones y organismos, grupos sociales y también por parte de las personas particulares para alcanzar el nivel de uso actual del euskera. Tenemos lo que tenemos, lo hemos conseguido con un gran esfuerzo, y no es poco. 

Al margen de sentimientos, sin embargo, debemos seguir dando pasos en su aprendizaje y utilización, desde el acuerdo y la libertad, como hasta ahora. También desde la alegría, pues tenemos muchos motivos para estar contentos. 

No estamos solos; junto a las demás lenguas de España, el euskera también debe ocupar el lugar que desean sus hablantes. 

También España es un territorio plurilingüe y lo ha sido siempre, desde que surgió. Por todo lo dicho, queremos manifestar los siguientes puntos: 

Reconocer y desarrollar la pluralidad lingüística de España es más necesario que nunca. 

Para que emerja sin temor la verdadera pluralidad lingüística de España. 

Para que millones de ciudadanos vean reconocidos su singularidad y sus derechos lingüísticos. 

Para neutralizar las disputas entre diferentes idiomas. Porque esas disputas no son más que consecuencia de la manipulación interesada, ideologizada y a menudo partidista. 

Para cumplir en su totalidad el artículo 3º de la Constitución Española, y en particular su apartado 3.3. 

Para cumplir todos los compromisos relativos a la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias (Firmada y ratificada por España).